Sonntag, 22. Mai 2022

Gewinner/Winners - Challenge #103


Hallo und vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge "Plötzlich Papa" und "Bad Moms" teilgenommen haben. 
Es ist nicht immer einfach, etwas Maskulines zu gestalten und wir freuen uns wirklich sehr über all die wunderschönen Kreationen, die ihr für die beiden Themen gemacht habt!

Hello and thank you to everyone who participated in our challenge "Two is a Family" and "Bad Moms"
It's not always easy to design something masculine and we're really excited about all the beautiful creations you've made for the two themes!


Hier sind die Gewinner! / Here are the winners!

Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...

von/from 

Mit dieser wunderschönen Muttertagskarte.
With this gorgeous Mother's Day card.

Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln können!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)
Congratulations, you have won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!



Und hier ist unsere Top 3!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 3!
(in order of submission)


#1 Nicole G.
Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!




Wir möchten Euch auch an unsere aktuelle Herausforderung "Epic" erinnern, bei der Ihr noch bis einschließlich 14. Juni mitspielen könnt!
We would also like to remind you of our current challenge "Epic", where you can still play until June 14th!


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!



Sonntag, 15. Mai 2022

Challenge #104 - EPIC - Verborgenes Königreich

Keywords: Tiny forest creatures, (insects, beetles, birds, snails, butterflies, flowers, forest etc.), both from the real, as well as from the fantasy world - just watch the trailer, then you'll see what we mean ;)
Stichworte: Winzige Waldbewohner, (Insekten, Käfer, Vögel, Schnecken, Schmetterlinge, Blumen, Wald usw.), sowohl aus der realen, als auch aus der Fantasiewelt - schaut euch einfach den Trailer an, dann seht ihr was wir meinen ;)


Hallo Ihr lieben und herzlich willkommen zu unserer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!
Hello everyone, and welcome to our new challenge at the Dream Factory!


Unser Film für diesen Monat ist
Our movie for this month is 

Epic - Verborgenes Königreich

Es wird grün. Der Animationsfilm, der fast ausschließlich im Wald spielt, zeigt Menschen und Menschlein, aber hauptsächlich viele sprechende Tiere und Pflanzen in einer turbulenten Geschichte um die Rettung des Waldes. 

Stichworte: siehe oben! 
Wie immer, könnt ihr euch am Plakat oder am Film selbst inspirieren!

It's going green. The animated film, which is set almost exclusively in the forest, features humans and little humans, but mainly many talking animals and plants in a turbulent story about saving the forest.

Keywords: see above!
As always, you can get inspiration from the poster or the movie itself!



Los geht es mit dieser zauberhaften Karte von unserer Gast Designerin
Let's start with this enchanting card from our guest designer

Sidan von/from wenig oder viel


Bitte besucht ihren Blog und heißt Sie sie herzlich willkommen!
Please visit her blog and give her a warm welcome! 


Und nun zu den Anregungen vom Team! 
And now for the inspirations from the team!


...die aufgeklappte Karte ist auf meinem Blog zu sehen
...the unfolded card can be seen on my blog





Wir wünschen Euch viel Spaß!
We wish you a lot of fun!


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Samstag, 30. April 2022

Reminder - Challenge #103


Hallo Ihr Lieben!
Wir möchten Euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung "Plötzlich Papa" und "Bad Moms" erinnern. 

Hello everyone!
We would like to remind you about our current challenge "Two is a family" and "Bad Moms"


Plötzlich Papa  +  Bad Moms

Thema: Muttertag und/oder Vatertag - oder einfach maskulin und/oder feminin
Ihr habt noch ganze zwei Wochen um dabei mitzumachen!
... lasst Euch von den Stichworten, vom Titel und/oder dem Poster inspirieren.

Theme: Mother's Day and/or Father's Day - or simply masculine and/or feminine
You still have two weeks to join in!
.... get inspired by the keywords, the title and/or the poster.



...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!


Freitag, 22. April 2022

Gewinner/Winners - Challenge #102


Hallo und vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge "Der kleine Fuchs und seine Freunde" teilgenommen haben. 
Die Bekanntgabe der Gewinner ist für uns immer eine ganz spezielle Freude, vor allem wenn wir eine Top 5 kundgeben können, denn das bedeutet für uns, dass euch die Herausforderung besonders gut gefallen hat! - Diesmal wart ihr sehr sehr nah dran..... 
.... aber es hat nicht ganz gereicht! 

Hello and thank you to everyone who participated in our challenge "Big, Bad Fox and other tales...".
 Announcing the winners is always a very special pleasure for us, especially when we can announce a Top 5, because that means for us that you particularly liked the challenge! - This time you were very very close....
.... but it was not quite enough!


Herzlichen Glückwunsch an unsere Gastdesignerin und die Top 3
Congratulations to our Guest Designer and the Top 3



Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...


Wir waren total verzaubert von den sanften Farben und dem schönen Design dieser Karte!!!
We totally loved the soft colors and beautiful design of this card!!! 

Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln können!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)
Congratulations, you have won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!




Und hier ist unsere Top 3!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 3!
(in order of submission)


#2 Heidi


#4 Dreja

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!





Wir möchten Euch auch ebenfalls unsere aktuelle Herausforderung "Plötzlich Papa" und "Bad Moms" erinnern (wir haben diesen Monat zwei Themen!!!), bei der Ihr noch bis einschließlich 14. Mai mitspielen könnt! 
We would also like to remind you of our current challenge "Two is a Family" and "Bad Moms" (we have two themes this month!!!), where you can still play until May 14th! 


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!




Freitag, 15. April 2022

Challenge #103 - Plötzlich Papa (Two is a family) and/or Bad Moms

Keywords: Mother's Day and/or Father's Day - or simply masculine and/or feminine
Stichworte: Muttertag und/oder Vatertag - oder einfach maskulin und/oder feminin


Hallo Ihr lieben und herzlich willkommen zu unserer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!
Hello everyone, and welcome to our new challenge at the Dream Factory!


Für diesen Monat haben wir zwei Filme zur Auswahl, aber ihr könnt natürlich für beide etwas basteln ;)
For this month we have two movies to choose from, but of course you may craft something for both ;)


Plötzlich Papa
Two is a Family  
in zwei Worten: tollpatschig und zärtlich 
in two words: clumsy and tender 


und/and

 Bad Moms
Sie sind eigentlich gar nicht sooo schlecht, nur erschöpft und genervt.
They are actually not bad at all, just exhausted and on edge.



Los geht es mit unserer Gast Designerin
Let's start with our guest designer


Sie ließ sich von Bad Moms inspirieren und hat eine supercoole Karte zu diesem Thema gebastelt.  
She got inspired by Bad Moms and made a super cool card on this theme.


Bitte besucht ihren Blog und heißt Sie sie herzlich willkommen!
Please visit her blog and give her a warm welcome!




Und nun zu den Anregungen vom Team! 
And now for the inspirations from the team!


Conny - Bad Moms

Gundi - Bad Moms

Rosi - Two is a Family


Wir wünschen Euch viel Spaß!
We wish you a lot of fun!


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Mittwoch, 30. März 2022

Reminder - Challenge #102


Hallo Ihr Lieben!
Wir möchten Euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung "Der kleine Fuchs und seine Freunde" erinnern. 

Hello everyone!
We would like to remind you about our current challenge "Big, Bad Fox and other tales..."

Der kleine Fuchs und seine Freunde - Das grosse Kinoabenteuer

Die Stichworte sind: Ostern, aber eines der folgenden Tiere muss mit dabei sein! Fuchs, Gans, Hühner, Kücken, Kaninchen, - bestimmt nichts einfacher als das!!
Ihr habt noch ganze zwei Wochen um dabei mitzumachen!
... lasst Euch von den Stichworten, vom Titel und/oder dem Poster inspirieren.

The keywords are: Easter, but one of the following animals must be present! Fox, goose, chickens, chicks, rabbits, - certainly nothing easier than that!!!
You still have two weeks to join in!
.... get inspired by the keywords, the title and/or the poster.



...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!




Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!


Dienstag, 22. März 2022

Gewinner/Winners - Challenge #101


Hallo und vielen Dank an alle, die an unserer Challenge "Das Grosse Krabbeln" teilgenommen haben.
Wir freuen uns sehr über all die tollen und lustigen Kreationen, die ihr für die Challenge gemacht habt! Einfach fantastisch, was ihr euch immer wieder einfallen lasst!

Hello and thank you to everyone who participated in our challenge "A Bug's Life"
We are so excited about all the fabulous and fun creations you made for the challenge! Just amazing what you guys always come up with!



Hier sind die Gewinner! / Here are the winners!


Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...


...we just couldn't get over these quirky little fellas!


Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln können!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)
Congratulations, you have won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!





Und hier ist unsere Top 3!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 3!
(in order of submission)




#11 Mia

#17 Mamapia

#19 Sidan

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!




Wir möchten Euch auch an unsere aktuelle Herausforderung "Der kleine Fuchs und seine Freunde..." erinnern, bei der Ihr noch bis einschließlich 14. April mitspielen könnt!
We would also like to remind you of our current challenge "Big, bad fox and other tales...", where you can still play until April 14th!


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!



Dienstag, 15. März 2022

Challenge #102 - Der kleine Fuchs und seine Freunde / Big, bad fox and other tales

Keywords: Easter, but one of the following animals must be present!  Fox, goose, chickens, chicks, rabbits, - certainly nothing easier than that!!!
Stichworte: Ostern, aber eines der folgenden Tiere muss mit dabei sein! Fuchs, Gans, Hühner, Kücken, Kaninchen,  - bestimmt nichts einfacher als das!!


Hallo Ihr lieben und herzlich willkommen zu unserer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!
Hello everyone, and welcome to our new challenge at the Dream Factory!


Für diesen Monat haben wir einen lustigen, französischen Film
For this month we have a fun French movie 

Der kleine Fuchs und seine Freunde - Das grosse Kinoabenteuer
Der kleine Fuchs und seine Freunde
The Big, Bad Fox and Other Tales...

Wer glaubt, dass es auf dem Lande ruhig und friedlich zugeht, der irrt. Hier gibt es besonders aufgeregte Tiere, einen Fuchs, der sich für ein Huhn hält, ein Kaninchen, das sich wie ein Storch aufführt, und eine Ente, die den Weihnachtsmann ersetzen will. - Wenn ihr Urlaub machen wollt, fahrt ihr besser an diesem Ort vorbei... 😂😂

Natürlich könnt ihr euch auch vom Plakat oder dem Film selbst inspirieren lassen!


Whoever thinks that the countryside is calm and peaceful is mistaken. In it we find especially agitated animals, a Fox that thinks it's a chicken, a Rabbit that acts like a stork, and a Duck who wants to replace Father Christmas. - If you want to go on vacation, you better drive past this place.... 😂😂

Of course, you can also get inspiration from the poster or the movie itself!



Los geht es mit einer super süssen Osterkarte von unserer Gast Designerin
Let's start with a super cute Easter card from our guest designer


LIA von/from Lia's Design


Bitte besucht ihren Blog und heißt Sie sie herzlich willkommen!
Please visit her blog and give her a warm welcome!


Und nun zu den Anregungen vom Team! 
And now for the inspirations from the team!






Wir wünschen Euch viel Spaß!
We wish you a lot of fun!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Montag, 28. Februar 2022

Reminder - Challenge #101


Hallo Ihr Lieben!
Wir möchten Euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung "Das grosse Krabbeln" erinnern. 

Hello everyone!
We would like to remind you about our current challenge "A Bug's Life". 

Das große Krabbeln


Diesen Monat möchten wir Insekten auf euren Kreationen sehen. Die Auswahl ist riesig, denn in diesem Film wimmelt es nur so von den kleinen Krabbeltierchen! Ameisen, Käfer, Bienen, Grashüpfer, Raupen, Motten, Spinnen, Schmetterlinge usw - such euch einfach die aus, die euch am meisten liegen.
....oder vielleicht wollt ihr euch nur am Poster oder am Filmtitel inspirieren...

Ihr habt noch ganze zwei Wochen um dabei mitzumachen!

This month we want to see insects on your creations. There are plenty to choose from, as this film is full of crawling little critters! Ants, beetles, bees, grasshoppers, caterpillars, moths, spiders, butterflies, etc. - just pick the ones you like the most.
....or maybe you just want to be inspired by the poster or the movie title...

You still have two weeks to join in!



...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!


Dienstag, 22. Februar 2022

Gewinner/Winners - Challenge #100


Hallo und vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge "50 Erste Dates" teilgenommen haben. 
Wie ihr wisst, war dies unsere 100ste Challenge. Wir hatten zu diesem Anlass ein paar nette Sachen für euch bereitgestellt, für die wir heute die Gewinner bekannt geben. Diese wurden durch Random ermittelt, so dass jeder die gleiche Chance auf einen Gewinn hat!
Habt ein dickes Dankeschön für eure Unterstütztung und all die wunderschönen, kreativen Beiträge in diesem Monat! 
Wir freuen uns, dass immer mehr von euch den Weg zur Dream Factory finden und hoffen, dass ihr auch weiterhin viel Spaß an unseren Challenges habt!

Hello and thank you to everyone who participated in our challenge "50 First Dates"
As you know, this was our 100th challenge. We had provided some nice stuff for you for this occasion, for which we announce the winners today. They were chosen by random, so everyone has an equal chance to win!
Thank you so much for your support and all the wonderful, creative entries this month! 
We're happy to see more and more of you finding your way to the Dream Factory and hope you'll keep having fun with our challenges!


Und nun zu den Gewinnern der Challenge ...und gleich danach gibt es die Gewinner der Preise!
And now for the winners of the challenge ...and right after that we have the winners of the prizes!



Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...

Lia von/from Lia's Design

So süsse kleine Gesichter... / such cute little faces...

Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln können!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations, you have won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!






Und hier ist unsere Top 5!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 5!
(in order of submission)


#6 Kuni


#14 Kuni

#16 Silke



Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!




....und zu guter Letzt - die Gewinner unserer Preise!! 
Ich habe 12 gültige Teilnehmer bei Random eingegeben - hier ist seine Auswahl:
....and last but not least - the winners of our prizes!!
I entered 12 valid participants at random - here is its pick:



Der Preis von Conny - Zwei Stempelsets und eine Stanze
Conny's prize - Two stamp sets and a punch
geht an...
goes to...
Danki


Der Preis von Gundi - Ein Stempelset, ein Prägefolder und Stanzen 
Gundi's prize - A stamp set, an embossing folder and dies
geht an...
goes to...
Claire

Der Preis von Rosi - Ein Stempelset, ein Prägefolder und Randstanzen 
Rosi's prize - A stamp set, an embossing folder and border dies 
geht an...
goes to...
Tina Z.


Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!
Congratulations to the winners!

Bitte meldet euch bei Rosi über die Mailadresse unter dem Gastdesigner-Foto. Ihr habt bis zum 7. März, um euren Preis zu beanspruchen. Wenn ihr euch bis dahin nicht meldet, werden die Preise neu verlost!!

Please contact Rosi via the mail address under the guest designer photo. You have until March 7 to claim your prize. If you don't get in touch by then, the prizes will be re-drawn!!






Wir möchten Euch auch an unsere aktuelle Herausforderung "Das grosse Krabbeln" erinnern, bei der Ihr noch bis einschließlich 14. März mitspielen könnt!
We would also like to remind you of our current challenge "A Bug's Life", where you can still play until March 14th!


Wir wünschen Euch viel Spaß! ...und passt gut auf Euch auf!!!
We wish you a lot of fun! ...and take good care of yourself!!!