Dienstag, 24. Dezember 2013

Merry Christmas

Liebe Leserinnen und Leser,

Dear readers,


das Design Team wünscht euch allen ein Frohes Weihnachtsfest mit euren Lieben!

the Design Team wishes all of you a Merry Christmas with all your loved once!


Genießt die Feiertage!

Enjoy the holidays!



Buon Natale!

Feliz Navidad!

Joyeux Noël!

С Рождество́м!



Zur aktuellen Challenge geht's hier lang.

You find the current challenge here


Euer / Your
Design Team 

Sonntag, 22. Dezember 2013

TOP 3 and Winner

Hallo liebe Leser,

Hello dear readers,



wir freuen uns, heute die TOP 3 der 2. Challenge "Fluch der Karibik" bekannt geben zu dürfen. Unsere liebe Nicole hat dieses Mal gewählt. Und die TOP 3 sind:

we are happy to announce the TOP 3 of our 2nd challenge "Pirates of the Caribbean". This time it was our lovely Nicole who chose. And the TOP 3 are:



Conny

Susanne

Tamesis



Ihr düfrt euch diesen Button für euren Blog schnappen:

Take this Button for your blog:






Und die Gewinnerin der kleinen Überraschungsumschlags ist:

And the winner of the small surprise envelope is:

nnassuss

Bitte melde dich unter wikltor (at) gmx.net bei mir!

Please contact me via mail wikltor (at) gmx.net!



Herzlichen Glückwunsch an euch alle und macht auch bei der aktuellen Challenge wieder mit.

Congrats to all of you and take part again in our current challenge, too.



Euer

Your

Design-Team

Samstag, 14. Dezember 2013

Challenge #2 Fluch der Karibik / Pirates of the Caribbean

Liebe Bastler und Bastlerinnen,
 


Dear crafters,


wir möchten uns ganz herzlich bei euch für die zahlreiche Teilnahme bei unserer 1. Challenge bedanken! Ihr seid spitze! Wir haben uns riesig gefreut, dass so viele mitgemacht haben! Danke!

we would like to thank you for the numerous participation in our first challenge! You are great! We are so happy that so many of you joined us! Thank you!

Heute startet die 2. Challenge. Und unser Thema diesmal lautet: Fluch der Karibik. Wir sind uns sicher, auch dazu fallen euch wieder viele Sachen ein. Zur Erinnerung: Ihr dürft jeden Aspekt aus den Filmen für eure Werke verwenden und es ist uns egal, ob ihr Karten bastelt, ein Bild malt oder etwas näht. Alles ist erwünscht, cute oder non-cute.

Today the second challenge is starting here. And our topic this time is: Pirates of the Caribbean. We are sure that you’ll have plenty of ideas. To remember: You can use every aspect of the movies for your projects and it doesn’t matter whether you make a card, paint a picture or sew something. Everything is welcome, cute or non-cute.




GEWINNCHANCE / CHANCE TO WIN

Und es gibt auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen. Der Gewinner erhält einen kleinen Überraschungsumschlag mit nützlichen Bastelutensilien.

And you can also win something again. The winner will receive a small surprise-envelope including some useful items for crafting.




Lasst euch von den Werken des Design-Teams inspirieren:



Be inspired by the creations of the Design Team:







Ihr habt Zeit bis zum 14.12.2013. Wir sind schon gespannt, was ihr uns alles zeigt. Also ran an den Basteltisch und los geht’s!

The challenge ends on 14th December 2013. We are already curious about your creations! So get to your working tables and go for it!



Schaut doch am Montag nochmal rein: Dann geben wir die TOP 3 der letzten Challenge und den Gewinner des Stempel-Sets bekannt!

Come back on Monday: Then we are going to announce the TOP 3 of the last challenge and the winner of the stamp set!



Bis bald! Euer

See you soon! Your

Design-Team


TOP 3 and Winner Challenge #1

Liebe Leser und Leserinnen,

Dear readers,

heute ist es soweit: Wir geben unsere ersten TOP 3 bekannt. Und es war wirklich keine leichte Entscheidung! Ihr habt alle fantastische Sachen gemacht! Diesmal hat die liebe Rosi die TOP 3 gewählt. Hier sind sie:

today it is time to announce our first TOP 3. And it really wasn't an easy decision! You have made fantastic things! This time, our lovely Rosi has chosen the crafters. Here they are:


Bettina

Ajascha 

Solvey


Herzlichen Glückwunsch euch dreien! Ihr dürft euch den TOP 3 Button schnappen :-).

Congratulations to the three of you! Take the TOP 3 Button :-).







Gewinnerin des Preises / Price Winner


Außerdem haben wir den Gewinn ausgelost. Das Stempelset geht an:

Furthermore, we have drawn a winner. The stamp set goes to:




Herzlichen Glückwunsch!

Congratulations!


Schreib' doch bitte eine E-Mail mit deiner Adresse an:

Please write an e-mail with your address to:

wikltor(at)gmx.net



Bis bald!

See you soon!

Design-Team