Challenge #13 - Hocus Pocus + Blog Hop

Liebe Bastlerinnen und Bastler,

Dear crafters,

im November wird der Traumfabrik Challenge Blog bereits ein Jahr alt! Das möchten wir mit euch feiern: Deshalb veranstalten wir diesen Monat einen Mini-Blog-Hop und feiern so in unseren Blog-Geburtstag rein. Und ihr könnt dabei tolle Preise gewinnen!

in November the Dream Factory Challenge Blog will already have its first birthday! We would like celebrate this with you: That is why we are doing a Mini-Blog-Hop with you and in this way celebrate our blog birthday. And you can win fabulous prices!

Was müsst ihr tun:

What you have to do:


Unser Thema für diesen Monat lautet: Hocus Pocus. Wir möchten also gerne, dass ihr etwas zu Halloween, Hexen, schwarzen Katzen, Friedhöfen, Süßigkeiten, etc. bastelt. Wenn ihr euer Werk eingestellt habt, hüpft ihr von Blog zu Blog und hinterlasst einen Kommentar. Dann habt ihr die Chance, bei jedem von uns eine Kleinigkeit zu gewinnen. Wichtig: Erst hüpfen, wenn ihr einen Beitrag eingestellt habt :-). Wir freuen uns auf eure Werke!

Our topic for this month is: Hocus Pocus. So we would like you to craft something concerning Halloween, witches, black cats, cemeteries, sweets, etc. When you’ve entered your creations, hop from blog to blog and leave a comment. Then you have the chance to win something on each of our blogs. Important: Don’t hop before entering a creation of yours :-). We are looking forward to seeing your creations!

Die Reihenfolge:

The order:

1. Werk einstellen auf dem Challenge Blog
2. Turwen
3. Daen’Ys
4. Nicole
5. Bettina
6. Challenge-Blog

Hier die Inspirationen des Design-Teams:

Here the inspirations of the design team:

Turwen

Daen'Ys

Nicole

Bettina

Viel Spaß!

Have fun!


Von hier aus geht es weiter zu Turwen.

From here please hop to Turwen.

TOP 5 - Challenge #11 und Challenge Reminder

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers!

Zuerst möchten wir uns nochmal für die zahlreiche Teilnahme bei unserer letzten Challenge “And the Oscar goes to....“ bedanken. Da es so viele waren, habe wir uns für eine TOP 5 entschieden, die dieses Mal Turwen wählen durfte. Hier sind sie:

First of all, we again would like to thank you so much for the numerous participation in our last challenge "And the Oscar goes to.…” Because of the many participants we’ve decided to announce a TOP 5 this time and it was Turwen’s turn to choose. So here they are:

Susanne

(Sleepy Hollow)

Mimi

(Memoirs of a Geisha)

 Simi

(Bremer Stadt Musikanten)

Kuni

(Happy Feet)

mamapia

(Die Liga der ausßergewöhnlichen Gentlemen)

Herzlichen Glückwunsch! Ihr dürft euch den Banner mitnehmen!

Congratulations! Feel free to take the banner for your blog!

Außerdem gab es einen kleinen Preis zu gewinnen. Dieser wurde per random.org ausgelost und geht an:

Furthermore, there was a little price to win. This was drawn via random.org and it goes to:

 Kerstin

Bitte sende mir deine Adresse an: wikltor (at) gmx.net.

Please send me your address to: wikltor (at) gmx.net.

Und wir hatten auch nach Gast-Designern gesucht. Drei haben sich gemeldet – und die gute Nachricht: Wir nehmen euch alle drei! Herzlichen Glückwunsch an:

And we looked for guest designers. Three have applied for this – and the good news: We will take all three of you! Congratulations to:

 Andrea (Twingomaus)

Vivi Casale

 Dreja

Und willkommen im Team! Bitte sendet mir eine E-Mail (wikltor (at) gmx.net)!

And welcome to the team! Please send me an e-mail (wikltor (at) gmx.net)!

Challenge Reminder

Natürlich möchten wir euch auch wieder auf unsere laufende Challenge aufmerksam machen. Dazu haben wir nochmal einen Reminder für euch. Traut euch und macht mit! Wir freuen uns über alles, was kreativ ist! Das Thema: Im Gedenken an Robin Williams. Hier geht’s lang.

Of course we would also like to remind you of our current challenge. Therefore we have created a reminder for you. Don’t be shy and join us! We are happy about everything that is creative! The topic: In Remembrance of Robin Williams. That’s the way.

 DaenY's

 

(Film: Jumanji / Nachts im Museum - Night at the Museum)

Bettina

 

 (Film: Hook)

Bis bald!

See you around soon!

Design-Team

Challenge #12 - Im Gedenken an / In Remembrance of Robin Williams

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers!

Wow, wir sind ganz begeistert, wie viele von euch bei unserer letzten Challenge mitgemacht haben! Vielen, vielen lieben Dank dafür! Ihr seid wirklich spitze!

Wow, we are so delighted about how many of you joined our last challenge! Thank you very, very much! You are really great!

Heute startet unsere neue Challenge. Anlässlich des Todes von Robin Williams, der in unseren Augen ein grandioser Schauspieler war, möchten wir euch dazu aufrufen, etwas zu folgendem Thema zu basteln: "Im Gedenken an Robin Williams". Ihr könnt zu jedem seiner Filme etwas machen, ganz egal welcher. Hier einige Beispiele: Hook, Mrs. Doubtfire, Jumanji, Good Will Hunting, etc.

Today our new challenge is starting. On the occasion of Robin William's death, who in our opinion was a brilliant actor, we weould like to call you up to craft something for the following topic: "In Remembrance of Robin Williams". You can create something to any of his movies, no matter which one. Here some examples: Hook, Mrs. Doubtfire, Jumanji, Good Will Hunting, etc.

Unsere liebe Daen'Ys hat auch einen speziellen Banner entworfen, den die TOP 3 für ihre Blog gewinnen können:

Our lovey Daen'Ys has created a special banner for this, which the TOP 3 can win for their blogs:

Und hier die Werke des Desgin-Teams:

And here the creations of the Design Team:

Bettina

(Film: Jumanji/Nachts im Museum (Night at the Museum))

Turwen

(Film: Hook)

Daen'Ys

(Film: Mrs. Doubtfire)

Nicole

(Film: Good Morning, Vietnam)

Wir werden die TOP 3 der letzten Challenge, sowie den Gewinner des Preises und den Gastdesigner am 30.09.2014 bekanntgeben!

We will announce the TOP 3 of our last challenge, as well as the winner of the price and the Guest Designer on 30th September 2014!

Viel Spaß beim Basteln!

Have fun crafting!

Design-Team

TOP 3 - Challenge #10 und Challenge Reminder

Hallo zusammen!

Hello to all of you!

Etwas verspätet aufgrund von Urlaub, aber heute ist es endlich soweit und wir geben die TOP 3 unserer letzten Challenge mit dem Thema "Dr. Dolittle" bekannt. Nicole durfte dieses Mal wählen. Hier sind sie:

A bit late due to holidays, but today it is finally time to announce our TOP 3 from the last challenge with the topic "Dr. Dolittle". It was Nicole's turn to choose this time. Here they are:

Twingomaus

Rosie

Dreja

Herzlichen Glückwunsch! Ihr dürft euch den TOP 3 Banner mitnehmen!

Congratulations! You can take the TOP 3 Banner!

Challenge Reminder

Es haben ja schon ganz viele fleißig mitgemacht, aber wir möchten euch dennoch erneut auf unsere aktuelle Challenge aufmerksam machen - das Thema: And the Oscar Goes to.... (freie Filmwahl). Ihr müsst uns nur sagen, welchen Film ihr als Imspiration genommen habt. Außerdem suchen wir Gast Designer für 3 Monate! Hier geht's zur Challenge!

So many crafters have joined us already, but nevertheless we would like to remind you again of our current challenge - the topic: And the Oscar Goes to.... (free choice of film). You just have to tell us which movie inspired you. Furthermore, we are looking for Guest Designers for 3 months! That's the way to the challenge!

Hier nochmal ein paar Werke des Design-Teams:

Here once more some creations made by the Design Team:

Bettina

(Film: Tanz der Vampire / The Fearless Vampire Killers)

Daen'Ys

(Film: Bed of Roses)

Nicole

(Film: Hanni & Nanni / St. Clare's)

(Film: Ich - Einfach Unverbesserlich / Despicable Me)

Weiterhin viel Spaß beim Basteln!

Go on having fun crafting!

Design Team

Challenge #11 - And the Oscar Goes to... (freie Filmwahl / free choice of film)

Liebe Bastler,

Dear crafters,

es freut uns, dass auch in den Sommermonaten viele von euch bei unseren Challenges mitmachen! Deshalb haben wir dieses Mal etwas Besonderes für euch. Unser aktuelles Thema lautet: „And the Oscar Goes to... (freie Filmwahl)“. Ihr könnt etwas zu jedem Film, der euch gefällt, basteln. Eine Bedingung: Nennt den Film in eurem Post.

we are happy that also in the summer months a lot of you take part in our challenges! That is why we have something special for you this time. Our newest topic is: “And the Oscar Goes to… (free choice of film)”. You are allowed to design whatever you like to any film you choose. One requirement: Tell us what film is meant in your post.

Es werden wieder die TOP 3 gewählt – sie erhalten einen Oscar. Außerdem habt ihr die Chance einen kleinen Preis zu gewinnen, den Turwen sponsort. Er besteht aus:

The TOP 3 will be chosen again – they will receive an Oscar. Furthermore, you have the chance to win a small price, which is sponsored by Turwen. It consists of:

 - 14 Bögen Action Papier / 14 sheets of Action paper
- 6 Charms
- 1 doppelseitiges Klebeband / 1 two sided adhesive tape
- 1 Washi Tape
- 1 Einkaufsblock zum Pimpen / 1 writing pad for pimping
- 1 Glitzerklebestift / 1 glitter glue pen
- 1 Aladin Stempelkisse schwarz / 1 Aladin ink pad black
- 4 paper lace doilies groß/big

Und noch etwas: Wir suchen Gastdesigner! Wer Lust hat, bei uns für 3 Monate mitzumachen, schreibt bitte ein GD hinter seinen Namen! Wir freuen uns auf Unterstützung!

And one more thing: We are looking for guest designer! Those of you, who want to join us for 3 months, please write a GD behind their names! We are looking forward to your support!

Aber jetzt die Werke unseres Design-Teams. Könnt ihr die Filme erraten?!

But now the creations of our Design Team. Can you guess the movies?!

Daen'Ys

                                  (Film: Smoky, König der Prärie / Smoky)

Bettina

(Film: Jenseits von Afrika / Out of Africa)

(Film: Susi und Strolch / Lady and the Tramp)

(Film: Die Schöne und das Biest / Beauty and the Beast)

Turwen

(Film: Das Dschungelbuch / The Jungle Book)

Nicole

(Film: Das Ende des Regenbogens / German movie, free translation: The End of the Rainbow)

Viel Spaß beim Basteln! Wir sind gespannt auf eure Filme!

Have fun crafting! We are curious about your films!

Euer / Your

Design Team