Dienstag, 31. Dezember 2024

Gewinner/Winner - Challenge #134


Hallo und ein dickes Dankeschön an alle, die bei der Challenge  "Christmas ...Again?!" teilgenommen haben.
Wir hatten diesmal eine Rekordzahl von 70 Teilnehmern!  WOW!!!
Wir sind total begeistert von all den wunderbaren Karten und originellen Kreationen, die Ihr zu unserer Weihnachts-Challenge gemacht habt! Vielen Dank für die absolut tolle Unterstützung!!


Bevor wir die Gewinner und Top-Picks bekannt geben, möchten wir Euch 
einen wunderschönen und rauschenden 
Silvesterabend 
und 
einen guten und gesunden Start 
ins neue Jahr wünschen.



Hello and a huge thank you to everyone who took part in the “Christmas ...Again?!” challenge.
We had a record number of 70 participants this time! WOW!!!
We are so happy about all the wonderful cards and other original creations you made for our Christmas challenge! Thank you so much for the absolutely amazing support!!!


Before we announce the winners and top picks, we would like to wish you 
a wonderful and glittering 
New Year's Eve 
and 
a good and healthy start 
into the New Year




Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks!
And now for the winners and Top Picks!

Es war so unglaublich schwierig, aus so vielen tollen Beiträgen nur eine kleine Auswahl zu treffen, 
deshalb haben wir uns ausnahmsweise für eine Top 7 entschieden.

It was so incredibly difficult to make just a small selection from so many great contributions, 
so for once we decided on a Top 7.



Wir haben diesmal 2 Gastdesigner... / We have 2 Guest Designers this time...


Izzy von/from Izzy Scrap

und/and


Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations, you have won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!


Und hier ist unsere Top 7!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 7!
(in order of submission)




#27 Hilary

#29 Andrea

#34 Denise

#37 Heidi

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Da wir keinen Top-7-Stern haben, nehmt bitte den hier.
Congratulations to all! The button is for you!
As we don't have a top 7 star, please take this one.
 


Unsere erste Challenge für 2025 beginnt am 15. Januar. 
Wir freuen uns schon jetzt auf euch!

Our first challenge for 2025 starts on January 15th. 
We are already looking forward seeing you!



Dienstag, 24. Dezember 2024

Reminder - Challenge #134 - 2


Hallo ihr Lieben! 
Dies ist die letzte Erinnerung an unsere aktuelle Challenge 
Sie läuft noch bis zum 30. Dezember und ihr seid herzlich eingeladen, 
eure letzten Weihnachtskarten oder Basteleien einzureichen.

Wir möchten uns außerdem ganz herzlich für eure großartige Unterstützung im Jahr 2024 
und für das Teilen von so viel wunderbarer Kreativität bedanken. 

Wir wünschen allen....

Frohe Weihnachten
und
ein glückliches, gesundes und kreatives
Neues Jahr



Hi everyone. 
This is the last reminder of our current challenge  
It is still open until December 30th 
and you are welcome to submit your last Christmas cards or crafts.

We would also like to say a big thank you for your great support in 2024 
and for sharing so much wonderful creativity.  

We wish everyone....

Merry Christmas 
and
a happy, healthy and creative 

New Year



Rosi, Conny und/and Gundi


Samstag, 30. November 2024

Reminder - Challenge #134


Hallo Ihr Lieben!
Wir möchten Euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung "Christmas ...Again?!" erinnern. 
Diese Challenge läuft bis zum 30. Dezember, da wir über die Feiertage eine kleine Pause einlegen.  

Hello everyone!
We would like to remind you about our current challenge Christmas ...Again?!
This challenge runs until December 30th, as we are taking a short break over the holidays. 


Alles geht - Weihnachtskarten und -basteleien

Wir wünschen euch eine schöne Adventszeit,
und viel Spaß beim Basteln!


Anything Goes - Christmas cards and Christmas crafts

We wish you a wonderful Advent season,
and have fun crafting!


...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!


Freitag, 22. November 2024

Gewinner/Winner - Challenge #133


Hallo und herzlich willkommen in der Traumfabrik! 
Vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge  "Hotel Transsilvanien" mitgemacht haben - wir haben uns riesig gefreut, all eure fantastischen Projekte zu sehen, und wissen eure Unterstützung wirklich zu schätzen! 


Bevor wir den Gewinner und die Top Picks bekannt geben, 
möchten wir kurz an die aktuelle Challenge 
"Christmas ...Again?!" erinnern.

Wir freuen uns auf witzige, traditionelle und - warum nicht - weniger traditionelle Projekte zum Thema
Alles Geht Weihnachten 
+ opt. Witzige Karten


Hello and welcome back to the Dream Factory! 
Thanks to everyone who played in our challenge "Hotel Tansylvania" - we absolutely loved seeing all your fantastic projects and we really appreciate your support! 


Before we announce the winner and Top picks, 
we would like to give a brief reminder on the current challenge 
"Christmas ...Again?!"

We look forward to funny, traditional and - why not - less traditional projects on the theme of
Anything Goes Christmas
+ opt. Funny Cards



Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks
And now for the winners and Top Picks


Unser Gastdesigner ist ... / Our guest designer is ...

Deanne von/from A Little Bit o' Paper


Herzlichen Glückwunsch, Deanne, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations Deanne, you won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Euch!
The button is for you!


Und hier ist unsere Top 5!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 5!
(in order of submission)

#12 Tee

#18 Lisa



#35 Vivian  (Facebook)

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!
 



Wir wünschen Euch eine schöne Adventszeit und viel Spaß 
bei unserer aktuellen Herausforderung

We wish you a wonderful Advent season and lots of fun
with our current challenge



Freitag, 15. November 2024

Challenge #134 - Christmas again!

*Anything Goes: Christmas + opt. Funny Cards
*Alles geht: Weihnachten + opt. Witzige Karten 


Hallo Ihr Lieben! 
Herzlich willkommen zu einer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!

Hi everyone! 
Welcome to a new challenge at the Dream Factory!



Der Film für diesen Monat...
The movie for this month... 


Ja, es ist schon fast wieder Weihnachten! 
Wir hoffen, dass ihr noch nicht alle eure 
Weihnachtskarten und -basteleien gemacht habt, 
damit auch noch ein paar für unsere Challenge übrig sind! :))

Karten, Lesezeichen, Tags, ATCs, Schachteln oder was auch immer - niedlich oder nicht. 
Alles geht! - Es muss nur handgemacht und weihnachtlich sein.
Wir freuen uns auf eure Kreativität :)

Diese Challenge läuft bis zum 30. Dezember, denn wir nehmen uns eine kurze Auszeit über die Feiertage. 
Die Gewinnerbekanntgabe ist ausnahmsweise auf den 31. Dezember verlegt. 
Ab 15. Januar sind wir wieder zurück mit neuen Challenges! :)



Yes, it's almost Christmas again! 
We hope you haven't made all your 
Christmas cards and Christmas crafts yet 
so that there are still a few left for our challenge! :))

Cards, bookmarks, tags, ATCs, boxes or anything else - cute or not. 
Anything goes! - It just has to be handmade and Christmassy.
We look forward to your creativity :)

This challenge runs until December 30th, as we are taking a short break over the holidays. 
The announcement of the winners is exceptionally postponed to December 31th. 
We'll be back with new challenges on January 15th! :)




Wir haben zwei Gastdesigner für diese Challenge
We have two guest designer for this Challenge


und/and

Silke von/from Kartenkram



Und hier die Kreationen des Teams 
And here are the team's creations




Rosi ATC





Viel Spaß!
Have Fun!


!!! Dieser Linky hat das Limit der Einträge erreicht. 
Bitte scrollt für den zweiten Link ein bisschen weiter nach unten. 

!!! This Linky has reached the limit of entries. 
Please scroll down a little further for the second one. 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter