Donnerstag, 30. November 2023

Reminder - Challenge #122



Hallo Ihr Lieben,
Willkommen auf der Traumfabrik!
Wie jeden Monat möchten wir kurz an unsere aktuelle Herausforderung erinnern....


Hi everyone, 
Welcome to the Dream Factory!
As every month, we would like to briefly remind you of our current challenge.... 





Alles, was weihnachtlich oder winterlich ist und ein Rentier oder einen Hirsch zeigt geht.
Die Challenge läuft noch zwei Wochen und wir freuen uns auf jede Kreation, die hier geteilt wird.


Anything that is Christmassy or wintry and features a reindeer or a stag goes.
The challenge runs for another two weeks and we look forward to every creation that is shared here!



...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!


Viel Spaß!
Have Fun!


Mittwoch, 22. November 2023

Gewinner/Winner - Challenge #121


Hallo und vielen Dank an alle, die an unserer Challenge  "Die fantastische Welt von OZ" teilgenommen haben.
Wir sind begeistert von all den schaurig-schönen Karten, ATCs und Anhängern zum Thema Halloween und wissen eure Unterstützung für unsere Challenges sehr zu schätzen!

Bevor wir den Gewinner und die Top 3 bekannt geben, 
möchten wir kurz an die aktuelle Challenge 

"Alles, was weihnachtlich oder winterlich ist und ein Rentier oder einen Hirsch zeigt"



Hello and many thanks to everyone who entered our challenge "The Fantastic World of OZ".
We are thrilled with all the spooky and beautiful Halloween-themed cards, ATCs and tags and we really appreciate your support for our challenges! 

Before we announce the winner and the Top 3, 
we would like to give a brief reminder on the current challenge 

"Anything that is Christmassy or wintry and features a reindeer or a stag"



Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks!

Dank eines perfekten Punktegleichstands freuen wir uns sehr, 
diesen Monat zwei Gastdesigner anzukündigen!


And now for the winners and top picks!

Thanks to a perfect points tie, 
we're thrilled to announce two guest designers this month!


von/from


and

von/from


Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations, you won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The button is for you!



Und hier ist unsere Top 3!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 3!
(in order of submission)



#11 Christin 
(Instagram)

#13 Aimeslee

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The button is for you!





Viel Spaß und bis bald!
Enjoy and see you soon!



Mittwoch, 15. November 2023

Challenge #122 - Elliot the Littlest Reindeer

Anything that is Christmassy or wintry and features a reindeer or a stag.
Alles, was weihnachtlich oder winterlich ist und ein Rentier oder einen Hirsch zeigt.


Hallo Ihr Lieben! 
Herzlich willkommen zu einer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!

Weihnachten steht vor der Tür, aber keine Sorge, 
es ist noch genug Zeit, um ein paar schöne Dinge oder Karten für die Festtage zu basteln!  
Wir haben einen netten Film als Inspiration gefunden...


Hi everyone! 
Welcome to a new challenge at the Dream Factory!

Christmas is just around the corner, but don't worry, 
there's still plenty of time to make some lovely things or cards for the festive season!  
We have found a nice movie as inspiration...




Wie bereits oben erwähnt, geht alles, was weihnachtlich oder winterlich ist und ein Rentier oder einen Hirsch zeigt. 
und... 
warum nicht auch ein verkleidetes Pony! LOL
denn...
Elliot ist eigentlich gar kein Rentier, sondern ein kleines Pony, dessen großer Traum es ist, eines Tages neben den besten Rentieren den Schlitten des Weihnachtsmanns zu ziehen. 
....Muss man denn wirklich ein Rentier sein, um für den legendären Weihnachtsmann zu arbeiten?

Ob Karten, Lesezeichen, Anhänger, Boxen oder sonstiges - egal, ob niedlich oder nicht, 
wichtig ist nur, dass es handgemacht ist.



As mentioned above, anything that is Christmassy or wintry and features a reindeer or a stag goes. 
and... 
why not a dressed-up pony too! LOL
because...
Elliot isn't actually a reindeer at all, but a little pony whose big dream is to one day pull Santa's sleigh alongside the best reindeer. 
....Do you really have to be a reindeer to work for the legendary Santa Claus?

Cards, bookmarks, tags, boxes or anything else - cute or not, 
all that matters is that it's handmade.



Gastdesigner in diesem Monat ist
This month's guest designer is



Bitte besucht ihren Blog und heißt Sie sie herzlich willkommen!
Please visit her blog and give her a warm welcome! 



Und nun zu den Anregungen vom Team! 
And now for the inspirations from the team!





Wir wünschen Euch viel Spaß!
We wish you a lot of fun!


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter