Sonntag, 30. März 2025

Reminder - Challenge #137



Hello everyone!
How time flies! Half a month has already gone by and, as we do at the end of every month, 
we'd like to briefly remind you of our current challenge.

Hallo Ihr Lieben!
Wie schnell doch die Zeit vergeht! Schon wieder ist ein halber Monat vergangen, und wie an jedem Monatsende möchten wir euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung erinnern.


It's about: 
Foxes, rabbits, rats, mice, dogs, badgers, hamsters, moles.... 
You can create anything that shows one or more of these animals!
...it doesn't necessarily have to be a fox.
Some of them are also suitable for Easter... ;)

You still have two weeks to join in!


Da geht es um: 
Füchse, Hasen, Ratten, Mäuse, Hunde, Dachse, Hamster, Maulwürfe.... 
Ihr könnt alles gestalten, das eines oder mehrere dieser Tiere zeigt!
...es muss nicht unbedingt ein Fuchs sein.
Manche davon sind auch passend für Ostern... ;)

Ihr habt noch ganze zwei Wochen um dabei mitzumachen!




This time we even have a second card from our guest designer.
Thank you so much KellyThat's really very kind of you!

Wir haben diesmal sogar eine zweite Karte von unserer Gastdesignerin.
Vielen Dank, KellyDas ist wirklich sehr nett von dir!




...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!




Rosi  
(Artist Trading Coins)


Keep on having fun! 
Weiterhin viel Spaß! 


Samstag, 22. März 2025

Gewinner/Winner - Challenge #136


Hello and welcome back to the Dream Factory! 
Thanks to everyone who played in our challenge "Mia and Me"
Announcing the winners is always a very special pleasure for us, especially when there is a Top 5, because that means for us that you liked the challenge :)  Thank you so much for your fantastic entries!!

Before we reveal our favorites, 
we would like to briefly remind you of the current Challenge 
It's about: 
Foxes, rabbits, rats, mice, dogs, badgers, hamsters, moles.... 
You can create anything that shows one or more of these animals!
...so it doesn't necessarily have to be a fox.
Some of them are even suitable for Easter... ;)



Hallo und herzlich willkommen in der Traumfabrik! 
Vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge  "Mia and Me" mitgemacht haben. 
Die Bekanntgabe der Gewinner ist für uns immer eine ganz besondere Freude, vor allem wenn es eine Top 5 gibt, denn das bedeutet für uns, dass euch die Herausforderung gefallen hat :) Vielen Dank für eure tollen Beiträge!! 
 
 Bevor wir unsere Favoriten enthüllen, 
möchten wir kurz an die aktuelle Challenge erinnern.
Da geht es um: 
Füchse, Hasen, Ratten, Mäuse, Hunde, Dachse, Hamster, Maulwürfe.... 
Ihr könnt alles gestalten, das eines oder mehrere dieser Tiere zeigt!
...es muss also nicht unbedingt ein Fuchs sein.
Manche davon sind sogar passend für Ostern... ;)



And now for the winners and Top Picks!
Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks!



Our guest designer is...Unser Gastdesigner ist... 

Carol from/von Just Me: C

Congratulations, you won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)


The button is for you!
Der Button ist für Dich!






And here is our Top 5!
(in order of submission)
Und hier ist unsere Top 5!
(in der Reihenfolge der Einreichung)



#15 Vivian

#18 Deanne

Congratulations to all! The button is for you!
Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!



 



Enjoy our current challenge!
Viel Spaß bei unserer aktuellen Challenge!



Samstag, 15. März 2025

Challenge #137 - Fantastic Mr. Fox

Foxes, rabbits, rats, mice, dogs, badgers, hamsters, moles etc 
Füchse, Hasen, Ratten, Mäuse, Hunde, Dachse, Hamster, Maulwürfe usw 


Hello everyone! 
Welcome to a new challenge at the Dream Factory!
Before we announce the new movie, we would like to thank you for all the great entries to our last challenge Mia and Me.
Check back on March 22nd to see who is in the top selection and who will be the guest designer.

Hallo Ihr Lieben! 
Herzlich willkommen zu einer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!
Bevor wir den neuen Film ankündigen, möchten wir uns bei euch für all die tollen Beiträge zu unserer letzten Challenge Mia and Me bedanken.
Schaut am 22. März wieder vorbei, um zu sehen, wer in der Top-Auswahl ist und wer der Gastdesigner sein wird.


And now for the new movie...
Und nun zum neuen Film...


There are lots of animals in this fun movie.
Foxes, rabbits, rats, mice, dogs, badgers, hamsters, moles.... 
Some of them are even suitable for Easter... ;)
You can create anything that shows one or more of these animals!
...so it doesn't necessarily have to be a fox.
If you need a little idea about the movie, just have a look here.

Cards, bookmarks, tags, ATCs, boxes or anything else - cute or not. 
Anything goes! - It just has to be handmade.
We look forward to your creativity :)


In diesem lustigen Film gibt es viele Tiere...
Füchse, Hasen, Ratten, Mäuse, Hunde, Dachse, Hamster, Maulwürfe.... 
Manche davon sind sogar passend für Ostern... ;)
Ihr könnt alles gestalten, das eines oder mehrere dieser Tiere zeigt!
...es muss also nicht unbedingt ein Fuchs sein.
Falls ihr eine kleine Idee zum Film braucht, schaut einfach hier.

Karten, Lesezeichen, Tags, ATCs, Schachteln oder was auch immer - niedlich oder nicht. 
Alles geht! - Es muss nur handgemacht sein.
Wir freuen uns auf eure Kreativität :)



This month's guest designer is
Gastdesigner in diesem Monat ist




And now for the inspirations from the team!
Und nun zu den Anregungen vom Team! 



Rosi


Have Fun!
Viel Spaß!

Freitag, 28. Februar 2025

Reminder - Challenge #136


Hallo Ihr Lieben!
Wir möchten Euch kurz an unsere aktuelle Herausforderung "Mia and Me" erinnern. 

Hello everyone!
We would like to briefly remind you on our current challenge "Mia and Me"



Elfen, Einhörner, Regenbögen, Fantasie, Magie, Pink...
... lasst Eurer Fantasie freien Lauf!!

Ihr habt noch ganze zwei Wochen um dabei mitzumachen!


Fairies, unicorns, rainbows, fantasy, magic, pink... 
... let your imagination run wild!

You still have two weeks to join in!



Wir haben diesen Monat einen zweiten Gastdesigner
We have a second guest designer this month 





...hier noch ein paar Anregungen aus dem DT!
...here are a few more inspirations from the DT!


Weiterhin viel Spaß! 
Keep on having fun! 

Samstag, 22. Februar 2025

Gewinner/Winner - Challenge #135


Hallo und herzlich willkommen in der Traumfabrik! 
Vielen Dank an alle, die bei unserer Challenge  "Surf's Up" mitgemacht haben. 
Wir haben uns riesig gefreut, all eure fantastischen Projekte zu sehen, und wissen eure Unterstützung wirklich zu schätzen!
 
 Bevor wir den Gewinner und die Top 3 bekannt geben, 
möchten wir kurz an die aktuelle Challenge 
"Mia and Me" erinnern.
Dabei geht es um: Feen, Einhörner, Regenbögen, Fantasie, Magie, Rosa...


Hello and welcome back to the Dream Factory! 
Thanks to everyone who played in our challenge "Surf's Up"
We absolutely loved seeing all your fantastic projects and we really appreciate your support! 

Before we announce the winner and the Top 3, 
we would like to give a brief reminder on the current challenge 
It's all about: Fairies, unicorns, rainbows, fantasy, magic, pink...


Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks!
And now for the winners and Top Picks!


Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...



Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!
Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!
bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations, you won the guest designer star!
Please contact Rosi at the following e-mail address so that she can send you the information for the next challenge!
bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!
The badge is for you!





Und hier ist unsere Top 3!
(in der Reihenfolge der Einreichung)
And here is our Top 3!
(in order of submission)


#1 Linda 


Gleiche Punktzahl / Equal points
#2 Kirsten und/and #9 Sigrid
 


Gleiche Punktzahl / Equal points
#7 Ans und/and #8 Silke
 

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!
Congratulations to all! The badge is for you!


 


Viel Spaß mit unserer aktuellen Challenge!
Have fun with our current challenge!