Reminder - Challenge 126

Hallo Ihr Lieben!

Wir haben bereits die Hälfte der Challenge "Chicken Run" hinter uns und es ist an der Zeit, 

euch mit weiteren Inspirationen des Designteams für die zweite Hälfte zu versorgen.

Hello everyone!

We're already halfway through the "Chicken Run" challenge and it's time 

to give you some more inspiration from the design team for the second half.

Wie ihr wisst, 

sind keine Hasen erlaubt! 

Aber Hühner, Kücken, Enten, Eier, Blumen, bunt oder was euch sonst noch einfällt, ist ok.

...ihr könnt euch auch vom Poster inspirieren lassen ;)

Ihr habt bis zum 14.April Zeit, um euch dem Spaß anzuschließen!

As you know, 

no bunnies are allowed! 

But chickens, chicks, ducks, eggs, flowers, colorful or whatever else you can think of is ok.

...you can also take inspiration from the poster ;)

You have until April 14th to join in the fun!

...die Inspirationen des Designteams.

...the design team's inspirations.

Rosi

Gundi

Conny

Viel Spaß!

Have fun!

Gewinner/Winner - Challenge #125

Hallo und vielen vielen Dank an alle, die bei der Challenge  "MAVKA" teilgenommen haben.

Wir freuen uns so sehr über all die schönen Karten, die ihr für diese Herausforderung gemacht habt! 

Vielen Dank für eure wunderbare Unterstützung!

Bevor wir den Gewinner und die Top Auswahl bekannt geben, 

möchten wir kurz an die aktuelle Challenge 

"Chicken Run" erinnern.

Bis einschließlich 14. April geht

Ostern, Hühner, Kücken, Enten, Eier, Blumen, bunt 

oder was euch sonst noch einfällt, 

---------Aber keine Hasen!!--------

Hello and many thanks to everyone who entered the challenge "MAVKA".

We are so pleased with all the beautiful cards you have made for this challenge! 

Thank you so much for your wonderful support!

Before we announce the winner and the top selection, 

we would like to briefly remind you of the current 

"Chicken Run" challenge.

Up to and including April 14, it's 

Easter, chickens, chicks, ducks, eggs, flowers, colorful 

or whatever else you can think of, 

----------But no bunnies!!----------

Und nun zu den Gewinnern und Top-Picks!

And now for the winners and Top Picks!

Unser Gastdesigner ist... / Our guest designer is...

Lisa von/from My Crafty Train

Herzlichen Glückwunsch, Du hast den Gastdesigner-Stern gewonnen!

Bitte melde Dich über nachfolgende E-Mail-Adresse bei Rosi, 

damit sie Dir die Infos für die nächste Challenge übermitteln kann!

bastifee(at)gmail.com  (Bitte (at) durch @ ersetzen)

Congratulations, you have won the guest designer star!

Please contact Rosi at the following e-mail address 

so that she can send you the information for the next challenge!

bastifee(at)gmail.com (Please replace (at) with @)

Der Button ist für Dich!

The button is for you!

Und hier ist unsere Top 3!

(in keiner bestimmten Reihenfolge)

And here is our Top 3!

(in no particular order)

#4 Maryann

#Silke

#3 Deanne

Herzlichen Glückwunsch an alle! Der Button ist für Euch!

Congratulations to all! The button is for you!

 

Viel Spaß

bei unserer aktuellen Herausforderung

Have Fun

with our current challenge

Challenge #126 - Chicken Run

*Anything goes for Easter, except the Easter bunny!

*Zu Ostern ist alles erlaubt, außer dem Osterhasen! 

Hallo Ihr Lieben! 

Herzlich willkommen zu einer neuen Herausforderung auf der Traumfabrik!

Hi everyone! 

Welcome to a new challenge at the Dream Factory!

Unser Film für diesen Monat...

Our movie for this month... 

Ostern steht vor der Tür und das Federvieh ist schon ganz aufgeregt! 

Viele Eier legen, sich um die Kleinen kümmern, sich mit den Nachbarn vertragen - das ist ganz schön stressig. Ganz zu schweigen davon, dass man dieses Ostern alles selbst machen muss! -- Und warum das?

Weil dieses Mal keine Osterhasen erlaubt sind!!

Hühner, Kücken, Enten, Eier, Blumen, bunt oder was euch sonst noch einfällt, 

Aber keine Hasen!!

Karten, Lesezeichen, Tags, ATCs, Schachteln oder was auch immer - niedlich oder nicht. 

Alles geht! - Es muss nur handgemacht sein.

Wir freuen uns auf eure Kreativität :)

Easter is just around the corner and the chickens are already very excited! 

Laying lots of eggs, looking after the little ones, getting along with the neighbors - it's pretty stressful. Not to mention the fact that you have to do everything yourself this Easter! -- Why is that?

Because no Easter bunnies are allowed this time!!

Chickens, chicks, ducks, eggs, flowers, colorful or whatever else you can think of, 

But no Bunnies!!

Cards, bookmarks, tags, ATCs, boxes or anything else - cute or not. 

Anything goes! - It just has to be handmade.

We look forward to your creativity :)

Gastdesigner in diesem Monat ist

This month's guest designer is

Vanessa von/ from Saffire's Stamping

Bitte besucht ihren Blog und heißt Sie sie herzlich willkommen!

Please visit her blog and give her a warm welcome!

Und nun zu den Anregungen vom Team! 

And now for the inspirations from the team!

Rosi  ATC

Gundi

Conny

Viel Spaß!

Have Fun!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter