Merry Christmas

Liebe Leserinnen und Leser,

Dear readers,

das Design Team wünscht euch allen ein Frohes Weihnachtsfest mit euren Lieben!

the Design Team wishes all of you a Merry Christmas with all your loved once!

Genießt die Feiertage!

Enjoy the holidays!

Buon Natale!

Feliz Navidad!

Joyeux Noël!

С Рождество́м!

Zur aktuellen Challenge geht's hier lang.

You find the current challenge here. 

Euer / Your

Design Team 

TOP 3 and Winner

Hallo liebe Leser,

Hello dear readers,

wir freuen uns, heute die TOP 3 der 2. Challenge "Fluch der Karibik" bekannt geben zu dürfen. Unsere liebe Nicole hat dieses Mal gewählt. Und die TOP 3 sind:

we are happy to announce the TOP 3 of our 2nd challenge "Pirates of the Caribbean". This time it was our lovely Nicole who chose. And the TOP 3 are:

Conny

Susanne

Tamesis

Ihr düfrt euch diesen Button für euren Blog schnappen:

Take this Button for your blog:

 

Und die Gewinnerin der kleinen Überraschungsumschlags ist:

And the winner of the small surprise envelope is:

nnassuss

Bitte melde dich unter wikltor (at) gmx.net bei mir!

Please contact me via mail wikltor (at) gmx.net!

Herzlichen Glückwunsch an euch alle und macht auch bei der aktuellen Challenge wieder mit.

Congrats to all of you and take part again in our current challenge, too.

Euer

Your

Design-Team

Challenge #2 Fluch der Karibik / Pirates of the Caribbean

Liebe Bastler und Bastlerinnen,
 

Dear crafters,

wir möchten uns ganz herzlich bei euch für die zahlreiche Teilnahme bei unserer 1. Challenge bedanken! Ihr seid spitze! Wir haben uns riesig gefreut, dass so viele mitgemacht haben! Danke!

we would like to thank you for the numerous participation in our first challenge! You are great! We are so happy that so many of you joined us! Thank you!

Heute startet die 2. Challenge. Und unser Thema diesmal lautet: Fluch der Karibik. Wir sind uns sicher, auch dazu fallen euch wieder viele Sachen ein. Zur Erinnerung: Ihr dürft jeden Aspekt aus den Filmen für eure Werke verwenden und es ist uns egal, ob ihr Karten bastelt, ein Bild malt oder etwas näht. Alles ist erwünscht, cute oder non-cute.

Today the second challenge is starting here. And our topic this time is: Pirates of the Caribbean. We are sure that you’ll have plenty of ideas. To remember: You can use every aspect of the movies for your projects and it doesn’t matter whether you make a card, paint a picture or sew something. Everything is welcome, cute or non-cute.

GEWINNCHANCE / CHANCE TO WIN

Und es gibt auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen. Der Gewinner erhält einen kleinen Überraschungsumschlag mit nützlichen Bastelutensilien.

And you can also win something again. The winner will receive a small surprise-envelope including some useful items for crafting.

Lasst euch von den Werken des Design-Teams inspirieren:

Be inspired by the creations of the Design Team:

 Daen'Ys

Niedlichstempler

Turwen

Ihr habt Zeit bis zum 14.12.2013. Wir sind schon gespannt, was ihr uns alles zeigt. Also ran an den Basteltisch und los geht’s!

The challenge ends on 14th December 2013. We are already curious about your creations! So get to your working tables and go for it!

Schaut doch am Montag nochmal rein: Dann geben wir die TOP 3 der letzten Challenge und den Gewinner des Stempel-Sets bekannt!

Come back on Monday: Then we are going to announce the TOP 3 of the last challenge and the winner of the stamp set!

Bis bald! Euer

See you soon! Your

Design-Team

TOP 3 and Winner Challenge #1

Liebe Leser und Leserinnen,

Dear readers,

heute ist es soweit: Wir geben unsere ersten TOP 3 bekannt. Und es war wirklich keine leichte Entscheidung! Ihr habt alle fantastische Sachen gemacht! Diesmal hat die liebe Rosi die TOP 3 gewählt. Hier sind sie:

today it is time to announce our first TOP 3. And it really wasn't an easy decision! You have made fantastic things! This time, our lovely Rosi has chosen the crafters. Here they are:

Bettina

Ajascha 

Solvey

Herzlichen Glückwunsch euch dreien! Ihr dürft euch den TOP 3 Button schnappen :-).

Congratulations to the three of you! Take the TOP 3 Button :-).

Gewinnerin des Preises / Price Winner

Außerdem haben wir den Gewinn ausgelost. Das Stempelset geht an:

Furthermore, we have drawn a winner. The stamp set goes to:

ELFIE

Herzlichen Glückwunsch!

Congratulations!

Schreib' doch bitte eine E-Mail mit deiner Adresse an:

Please write an e-mail with your address to:

wikltor(at)gmx.net

Bis bald!

See you soon!

Design-Team

Mailbeitrag von Bettina

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers!

Wir haben wieder eine ganz, ganz fantastische Karte von Bettina per Mail erhalten. Wir sind total begeister davon, echt klasse!!!! Hast du super gemacht!!!!

We have just received an absolutely fantastic card from Bettina via mail. We are really stunned, so great!!!! You made a wonderful card!!!!

Dein Design-Team

Your Design-Team

Bettina

Challenge #1 Harry Potter

Hallo und herzlich Willkommen!

Hello and welcome!

Heute ist es endlich soweit und die erste Challenge geht an den Start!

Today, finally, the first challenge is starting!

Unser Film für diesen Monat ist: Harry Potter. 

Our movie for this month is: Harry Potter.

Also ran an die Bastelsachen und zeigt uns, was euch dazu einfällt! Es ist ein großes Thema, zu dem es viele Möglichkeiten gibt, und Hexen und Zauberer passe ja auch prima zu Herbst und Halloween!

So, take your crafting materials and show us your ideas! It is a broad topic with many possibilities, and witches and wizards also match perfectly with Autumn and Halloween!

Bald ist Weihnachten. Deshalb verlosen wir unter allen Teilnehmern dieses Stempel-Set von Viva Decor:

Christmas is coming soon. Therefore one lucky person can win the following Viva Decor stamps set:

Und natürlich geben wir am Ende die Top 3 bekannt!

And of course we will name the Top 3 in the end!

Macht zahlreich mit! Wir freuen uns auf eure Werke! Die Challenge endet am 14. November! Die Regeln findet ihr in der Sidebar.

Take part numerously! We are happy to see lots of your works! The challenge ends on November 14th! You can read the rules in the sidebar.

Und hier sind die Werke des Design-Teams:

And here are the works of the design team:

Turwen

 

Daen'Ys

Niedlichstempler

VIEL SPAß BEIM BASTELN!

HAVE FUN CRAFTING!

Euer Design-Team

Your Design-Team!

Mailbeitrag

Mailbeitrag von Bettina:

E-Mail-Participation by Bettina:

Diese tolle Karte hat uns Bettina per E-Mail gesendet, da sie selbst keinen Blog hat. Ist sie nicht zuaberhaft?!

This wonderful card has been sent to us by Bettina via E-Mail as she herself does not habe a blog. Isn't it fantastic?!

Vielen Dank für deine Teilnahme!

Thank you very much for your participation!

Follow with Bloglovin

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/10871715/?claim=cwamvxyb4z4">Follow my blog with Bloglovin</a>

Neuer Challenge-Blog / New Challenge Blog

Hallo liebe Bastler draußen!

Hello to all crafters outside!


Liebt ihr Filme und basteln genauso wie wir?! Wäre es nicht toll, beide Leidenschaften zu kombinieren?! Dann seid ihr hier genau richtig!!!!

Do you love movies and crafting like we do?! Wouldn't it be great to combine both passions?! Then your are at the place!!!!

Das Konzept:

The concept:

Wir, das Design-Team, geben euch jeden Monat (immer zum 15.) einen Filmtitel vor und ihr bastelt etwas dazu. Es ist egal, ob cute oder non-cute, Karten, Lesezeichen, oder sonstiges. Wichtig ist nur, dass es selbstgemacht ist und einen Aspekt des Films wiederspiegelt. Ein Beispiel: Das Thema ist "Harry Potter". Auf euren Basteleien können also Eulen auftauchen, oder Hexen oder Kessel. Dann verlinkt ihr euer Werk hier und wir wählen am Ende die Top 3.

We, the design team, will name a movie title each month (always on the 15th) and you will craft something. It doesn't matter if your works are cute or non-cute, cards, bookmarks, or other stuff. The important thing is, that it is handmade and that it mirrors an aspect of the movie. An example: The topic is "Harry Potter". On your works you can use owls or witches or a cauldron. Then you link your work here and at the end of the month we name the Top 3.

Am 15. Oktober geht's los! Macht mit! Ihr könnt auch eine Kleinigkeit gewinnen!

We start on October 15th! Join us! You can also win a little present!

Bis dahin!

See you all then!

Das Design-Team

The Design-Team